domingo, 13 de marzo de 2011

Jesús, el Cordero y el León: El Cordero Sufriente

Pintura "I AM" (Yo Soy), por Keith Goodson.

El simbolismo del Cordero Sufriente y el León Conquistador en las Escrituras hebreas está relacionado con el Mesías. Como el Cordero Sufriente, fue profetizado que el Mesías vendría y que moriría por los pecados de la humanidad.

El concepto de un Mesías como un Cordero Sufriente está arraigado en la fiesta de la Pascua y el requisito de que cada familia tomara un cordero macho sin defecto y lo sacrificara como expiación por sus pecados. Cuando la Pascua fue instituida, mientras los hijos de Israel aún estaban en cautividad en Egipto, se le requería a cada familia que pusiera la sangre de un cordero en los postes de la puerta, y esto servía como una señal para que el ángel de la muerte pasara sobre esa casa en particular y perdonara la vida del hijo primogénito.

Sabemos, por supuesto, que tal sacrificio era insuficiente, porque Hebreos 9 dice que la sangre de animales es insuficiente para purificar a alguien del pecado y que nuestra purificación del pecado proviene sólo de la sangre de Cristo, quien por medio del Espíritu eterno se ofreció a Sí mismo sin defecto a Dios. La sangre de animales no podía expiar los pecados, pero el sacrificio aún era importante ya que el sacrificio era una expresión de fe y, como tal, proveía una cobertura temporal de sus pecados. No perdonaba sus pecados, pero proveía una cobertura temporal. El perdón completo tendría que esperar el sacrificio de un hombre perfecto – el Cordero de Dios. Ésa es la razón por la que los santos del Antiguo Testamento no iban al Cielo cuando morían.

No sé si usted se dé o no cuenta de eso, pero cuando los santos del Antiguo Testamento antes de la Cruz morían, no iban al Cielo. En cambio, sus espíritus iban a un lugar temporal de espera llamado “Seol” en el Antiguo Testamento o “Hades” en el Nuevo Testamento. El Hades, o en el hebreo “Seol”, tenía dos compartimentos. El de la izquierda – el Paraíso – era el lugar de espera de los espíritus de los justos – los espíritus de los salvos. A la derecha estaba el Tormento, el lugar de espera de los espíritus de los injustos – los no salvos – y entre ellos había un abismo que nadie podía cruzar.

Los salvos no podían ir al Cielo y vivir en la presencia de un Dios santo debido a que sus pecados sólo estaban cubiertos por su fe y no estaban perdonados. Tuvieron que esperar el sacrificio del perfecto Cordero de Dios. Cuando Jesús fue sacrificado en la Cruz, se nos dice que Su Espíritu descendió al Hades y se nos dice en 1 Pedro 3 que Él hizo una proclamación. No nos dice cuál fue la proclamación, pero podemos adivinar cuál fue – que la sangre del perfecto Cordero de Dios había sido derramada.

Sólo puedo imaginar el rugido de celebración que debe haber provenido de los santos que habían estado esperando durante todos esos años esa noticia gloriosa. Ahora sus pecados no sólo estaban cubiertos, sus pecados estaban perdonados y podían finalmente ir al Cielo. Creo que éste es el significado de un pasaje muy enigmático que se encuentra en Efesios 4:8 que dice, “Cuando [Jesús] ascendió a lo alto, se llevó consigo a los cautivos y dio dones a los hombres” (NVI). Jesús vació el Paraíso del Hades y se llevó el Paraíso al Cielo. En otras palabras, cuando Jesús ascendió al Cielo, tomó al Paraíso con Él.

Pablo después afirmó esto en 2 Corintios 12 cuando dijo que él había sido llevado al tercer Cielo. El primer Cielo es la atmósfera de este planeta, el segundo Cielo es el espacio exterior, el tercer Cielo es el Cielo donde Dios reside. Pablo dice que él fue llevado al tercer Cielo, al que él precede a identificar como el Paraíso, prueba positiva de que Jesús movió el Paraíso del Hades al Cielo al momento de Su ascensión.

Ahora, desde la Cruz, cuando un creyente muere, su espíritu va directamente al Cielo. Todo cambió con la Cruz. Hoy, cuando una persona pone su fe en Jesucristo como Señor y Salvador y nace de nuevo, cuando esa persona muere su espíritu va directamente al Cielo y no al Hades. Es una situación diferente después de la Cruz que antes de la Cruz, porque cuando hoy ponemos nuestra fe en Jesucristo nuestros pecados no sólo son perdonados, también son olvidados. No sólo son cubiertos, son lavados. ¡Alabado sea Dios! Y, por lo tanto, cuando morimos vamos directamente al Cielo. La sangre de Jesús, el Hijo de Dios, nos limpia de todo pecado.

En Isaías 53 encontramos una declaración formidable acerca de Jesús como el cordero sufriente. Éste es el pasaje más grande de todos los pasajes del cordero sufriente en el Antiguo Testamento. En Isaías 53:7, Isaías profetizó que el Mesías sería como un cordero que es llevado al matadero y como una oveja que calla antes sus trasquiladores. Él no abriría Su boca.

Además, en Isaías 53:10-11, él declaró que el Mesías sería entregado como una ofrenda por la culpa y, como resultado de la angustia del alma de Jesús, Él justificaría a muchos. En respuesta a esta profecía, muchos, muchos años después, cuando Jesús apareció en el Río Jordán para ser bautizado por Juan el Bautista, Juan exclamó: “He aquí el Cordero de Dios, que quita el pecado del mundo”. Y, usando la misma imagen, el apóstol Pedro escribió, “…fuisteis rescatados no con cosas corruptibles, como oro o plata, sino con la sangre preciosa de Cristo, como de un cordero sin mancha y sin contaminación”. El apóstol Pablo lo resumió mejor en 1 Corintios 5:7 cuando dijo, “Porque Cristo, nuestro Cordero Pascual, ya ha sido sacrificado” (NVI).

En el próximo episodio de “Jesús, el Cordero y el León”, veremos a Jesús como el León Conquistador.

Artículos relacionados:
Jesús, el Cordero y el León - El Verso Elusivo
Jesús, el Cordero y el León - Introducción
Presentando al Ministerio Cordero y León
Pre-Milenialismo

Traducido por Donald Dolmus
En Defensa de la Fe (
endefensadelafe.org)

Original article:
Jesus the Lamb and Lion: The Suffering Lamb

Cortesía de:
The Christ in Prophecy Journal (
lamblion.us)

Watch the program:

sábado, 12 de marzo de 2011

Jesús, el Cordero y el León: El Versículo Elusivo

¿Hay un versículo en la Biblia que diga que el cordero y el león yacerán juntos durante el Milenio?

Casi cada semana, de hecho casi cada día, recibo un mensaje de correo electrónico, una carta, una llamada telefónica, una consulta de alguien diciendo, “¡Sé que en algún lugar en la Biblia dice que el león yacerá con el cordero, pero no puedo encontrarlo! He buscado y buscado y buscado y sé que usted debe saber dónde está ya que el nombre de su ministerio es Cordero y León y ése es su emblema. Así que, ¿dónde está?”

La respuesta asombrosa es que tal versículo no existe y a las personas les cuesta mucho creer esto. Hubo un individuo que simplemente no aceptaría esa respuesta y que me dijo, “¡He recibido demasiadas tarjetas de navidad con fotos de corderos y leones como para que no exista tal versículo!” Creo que este verso mítico en particular está clasificado junto al que supuestamente dice, “El Señor ayuda a aquellos que se ayudan a sí mismos”. La mayoría de las personas identifican a ése como su versículo favorito en la Biblia y ése es otro versículo que no está en la Biblia.

Ahora, el versículo que la gente busca es éste – está en Isaías 11:6-7: “Morará el lobo con el cordero, y el leopardo con el cabrito se acostará; el becerro y el león y la bestia doméstica andarán juntos, y un niño los pastoreará. La vaca y la osa pacerán, sus crías se echarán juntas; y el león como el buey comerá paja”.

Lo que Isaías 11:6-7 dice es que el lobo yacerá con el cordero. Algo que rara vez usted escucha y algo que rara usted vez mira. El lobo yacerá con el cordero debido a que el lobo es el enemigo natural del cordero. Pero, no se deje engañar ya que no hay absolutamente ninguna duda de que el cordero y el león yacerán juntos durante el reinado Milenial del Señor. Van a vivir juntos porque toda la naturaleza será reconciliada en paz. Pero, la referencia bíblica es al lobo y al cordero. Me parece que los artistas siempre han encontrado más dramático dibujar juntos al cordero y al león.

Ahora bien, el nombre de nuestro ministerio – Lamb & Lion Ministries [Ministerio Cordero y León] – no tiene nada qué ver con estos versículos en Isaías 11. Cuando fundé Lamb & Lion Ministries en 1980 busqué un nombre que estuviera relacionado con el propósito del ministerio, que era la enseñanza de la profecía bíblica y la proclamación del cercano regreso de Jesús. Mi primera opción fue el nombre Maranatha Ministries. Amaba ese nombre ya que en el lenguaje arameo, “Maranatha” significa “¡El Señor viene!” y ése es el deseo de mi corazón. Y así, escogí ese nombre y lo sometí a la Secretaría del Estado de Texas y descubrí que alguien más ya tenía ese nombre. Entonces, empecé a orar para que el Señor me diera un nombre nuevo y distintivo y ahí fue cuando Él puso en mi corazón Lamb & Lion Ministries.

Me gustó el nombre ya que apunta a dos grandes imágenes proféticas del Mesías en las Escrituras hebreas. Verá, el Mesías es descrito en las Escrituras hebreas como el Cordero Sufriente y como el León Conquistador. Como el Cordero Sufriente, fue profetizado que Él vendría y que moriría por los pecados de la humanidad. Como el León Conquistador, la imagen es la de la Segunda Venida, cuando el Mesías un día vendrá en gran ira para derramar la ira de Dios sobre los enemigos de Dios que son aquellos que han rechazado la gracia, la misericordia y el amor de Dios. Las dos imágenes eran tan distintas que los sabios judíos concluyeron que debe haber dos Mesías. Y así, llamaron al cordero sufriente “Messiah Ben Joseph” y llamaron al león conquistador “Messiah Ben David”. No pudieron ver ni entender que los profetas estaban hablando acerca de un Mesías que vendría dos veces, cada vez con un propósito diferente y un papel diferente.

En el próximo episodio de “Jesús, el Cordero y el León”, veremos a Jesús como el Cordero Sufriente.

Artículos relacionados:
Presentando al Ministerio Cordero y León
Jesús, el Cordero y el León - Introducción
Pre-Milenialismo

Traducido por Donald Dolmus
En Defensa de la Fe (
endefensadelafe.org)

Original article:
Jesus the Lamb and Lion: The Elusive Verse

Cortesía de:
The Christ in Prophecy Journal (
lamblion.us)

viernes, 11 de marzo de 2011

Jesús, el Cordero y el León - Introducción


Una iglesia que ama la profecía bíblica es la Iglesia de Dios de Rose Heights en Tyler, Texas. Es una iglesia de cerca de 1200 personas que tienen pasión por el Señor y que creen en el mensaje del cercano regreso de Jesucristo.

Cada año, generalmente en septiembre, voy a Rose Heights a predicar un domingo por la mañana. El año pasado, cuando el pastor Doug Anderson me llamó para concertar una fecha para mi presentación anual, me preguntó si yo podría hacer un par de presentaciones acerca de Jesús como el León y el Cordero de Dios. Cuando le dije que yo podía hacer eso y que estaría encantado de hacerlo, él reveló entonces que tenía una idea muy singular para promover los servicios. Dijo que iba a encargarse de que dos animales estuvieran en el escenario mientras yo predicaba. En un lado estaría un cordero y en el otro lado estaría un león blanco de 800 libras.

Como resultado, el pastor decidió que el cordero podría ser una tentación muy grande para el león, así que decidió proveer sólo el león y me dijo que no me preocupara ya que estaría dentro de una jaula muy fuerte todo el tiempo que yo estuviera predicando. Cuando la mañana llegó, recibimos la noticia de que cuando el león estaba siendo metido en la jaula en la que viajaría, su peso la aplastó. Se nos dijo que el proveedor del animal iba a enviar al cachorro del león en su lugar.Bien, cuando expresé cierta preocupación por ese concepto, el pastor Anderson me aseguró que el cordero estaría bien debido a que el león estaría bien alimentado. Ahí fue cuando le expliqué al pastor en términos muy claros que no estaba preocupado por el cordero, sino más bien, que ¡estaba preocupado por mí mismo!

El león en la Iglesia de Dios de Rose Heights de Tyler, Texas.

Ahora, el pastor estaba dolorosamente decepcionado, pero yo estaba encantado porque imaginé un pequeño cachorro del tamaño de un gatito. Pero, recibí una gran sorpresa - ¡el cachorro resultó ser un joven león que pesaba cerca de 300 libras! Era una bella criatura, y aunque al principio cuando llegó estaba muy asustadizo, creo que mi predicación pronto lo puso a dormir. (Mire al león)

En la Iglesia de Rose Heights respondí una pregunta que me la hacen casi a diario, “¿Hay un versículo en la Biblia que diga que el cordero y el león yacerán juntos durante el Milenio?” En nuestro próximo episodio de “Jesús, el Cordero y el León”, compartiré la respuesta a esa popular pregunta de ese mensaje.

Traducido por Donald Dolmus
En Defensa de la Fe (
www.endefensadelafe.org)

Original article:
Jesus, the Lamb and the Lion

Cortesía de:

The Christ in Prophecy Journal (
www.lamblion.us)


jueves, 10 de marzo de 2011

Presentando al Ministerio Cordero y León



El logotipo del Ministerio Cordero y León muestra al cordero y al león viviendo juntos pacíficamente. Muchas personas creen que este simbolismo proviene de un verso de la Biblia que dice que el cordero y el león yacerán juntos durante el Milenio, pero eso no es cierto. En primer lugar, no existe tal versículo. Así es, me escuchó correctamente - ¡no existe tal versículo!

¿Qué representa entonces el simbolismo del cordero y el león? Bueno, se lo diré luego. Hoy, mientras comenzamos un nuevo año estudiando juntos la Profecía Bíblica, quiero presentarle al ministerio que patrocina los artículos en The Christ in Prophecy Journal (El Diario de Cristo en la Profecía).

El Ministerio Cordero y León es un ministerio no denominacional e independiente. Eso significa que no estamos afiliados a ninguna iglesia o denominación en particular. Nuestro propósito no es convertir a las personas a algún grupo en particular, sino que en cambio, nuestro propósito es exaltar a Jesús como la única esperanza para este mundo y proclamar que estamos viviendo en la temporada de Su regreso a la tierra.

Nuestro ministerio está controlado por una junta de 22 miembros que provienen de una gran variedad de iglesias y denominaciones. Lo que los une es la fe en Jesús y la convicción de que las señales de los tiempos apuntan a Su cercano regreso.

Debido a que somos no denominacionales, vamos a una gran variedad de iglesias para hablar y recibimos apoyo financiero de muchos tipos diferentes de iglesias, algo por lo cual estamos muy agradecidos.

Nos especializamos en la enseñanza de la Profecía Bíblica con énfasis en las profecías de la Segunda Venida debido a que creemos que las señales de los tiempos indican claramente que estamos viviendo en la temporada del regreso del Señor.

Nuestro Alcance

Proclamamos nuestro mensaje por medio de una variedad de métodos. Nuestro alcance más importante es nuestro programa de televisión llamado Christ in Prophecy (Cristo en la Profecía). Está disponible en millones de hogares a nivel mundial a través de una variedad de redes cristianas de televisión, así como en línea en nuestra página web en la página de Programas y en la red social Tangle. También elaboramos podcasts del programa en iTunes por medio de RSS.

Otro método de proclamar nuestro mensaje es a través de nuestro sitio web en lamblion.com. Ahí usted encontrará una gran variedad de materiales con respecto a todos los aspectos de la Profecía Bíblica. También puede usar el sitio web para enviarnos preguntas. Verá que tenemos un Ministro Web a tiempo completo llamado Nathan Jones. Él responderá personalmente a sus preguntas que haga ahí y a través de la sección de comentarios de nuestro blog The Christ in Prophecy Journal y el grupo de Facebook.

Otro medio de evangelismo que usamos es nuestra revista bimestral llamada Lamplighter. Tiene 20 páginas de longitud y cada edición se centra en algún tema importante de la Profecía Bíblica. Puede tramitar por medio de nuestra página web recibir la revista electrónicamente o por correo regular. También producimos muchos videos de enseñanza y materiales de estudio como libros y guías de estudio. De nuevo, encontrará información detallada acerca de éstos en nuestra página web y en nuestro Centro de Recursos de Profecía Bíblica en línea.

Nuestro Mensaje

Y ahora, permítame concluir la presentación con una palabra especial para toda persona que pudiera estar leyendo esto y que nunca haya recibido a Jesús como Señor y Salvador.

Los políticos y los filósofos no tienen las respuestas a los problemas del mundo. La única esperanza para este mundo y para usted es Jesús de Nazaret – el Hijo de Dios que vino a esta tierra para morir por sus pecados y los míos. Sus pecados lo han separado de Dios. Su única esperanza de reconciliación y vida eterna es poner su fe en el Hijo de Dios, Jesús, como su Señor y Salvador.

La salvación es un regalo gratuito de la gracia de Dios por medio de la fe en Jesús. No hay nada que usted pueda hacer para merecerla. Pero, usted debe extender su mano y recibirla en fe. Para hacer eso, le animo a que haga una simple oración como ésta:

“Querido Padre Celestial, te confieso que soy un pecador y que necesito un Salvador. Me arrepiento de mis pecados y me acerco en fe a tu Hijo Jesús, aceptándolo como mi Señor y Salvador. Perdóname, Padre, y dame el poder por medio de Tu Espíritu Santo para vivir el resto de mi vida para Ti. En el nombre de Jesús, amén”.

Si hizo esa oración conmigo, por favor busque una Iglesia que crea en la Biblia y que exalte a Cristo donde usted pueda hacer una confesión pública de su fe y manifieste esa fe en el bautismo cristiano.

Traducido por Donald Dolmus
En Defensa de la Fe (
www.endefensadelafe.org)

Original article:
Introducing Lamb & Lion Ministries

Cortesía de:

The Christ in Prophecy Journal (
www.lamblion.us)

lunes, 7 de marzo de 2011

Israel: La Señal más Importante

David Ben Gurión de pie debajo de un retrato de Teodoro Herzl mientras lee la Declaración de Independencia de Israel, el 14 de mayo de 1948.

Israel es la piedra angular de la profecía bíblica del tiempo del fin. Existen muchas profecías acerca de Israel en los tiempos del fin, pero ciertamente la más importante es la de Mateo 24:32-34 que declara que la nación de Israel sería reestablecida en los tiempos del fin y que la generación que fuera testigo de ese evento será testigo del regreso del Señor.

Este evento trascendental se llevó a cabo el 14 de mayo de 1948 en la ciudad de Tel Aviv. El escenario fue un cuarto en el antiguo hogar del primer alcalde de Tel Aviv, Meir Dizengoff. El cuarto sólo tenía capacidad como para 100 personas. Cuando David Ben Gurión se puso de pie para leer la Declaración de Independencia, sólo había un fotógrafo presente. No hubo cobertura de la radio o la televisión. No había corresponsales internacionales. Para el mundo, era un evento sin ninguna importancia en particular. Pero desde una perspectiva bíblica, era el evento más importante del Siglo XX.

Tenía 10 años de edad en esa época, así que ni siquiera me di cuenta del evento. Pero muchos años después, cuando tuve la oportunidad de ir a Israel por primera vez, uno de los lugares que más quería ver era el Salón de la Independencia en Tel Aviv. Puede imaginar mi decepción cuando descubrí que los grupos de turistas rara vez pasan algún tiempo en Tel Aviv y que el sitio no estaba incluido en nuestro itinerario.

Pero cuando empecé a llevar grupos a Israel, resolví ese problema insistiendo que pasáramos al menos un día completo en Tel Aviv y que visitáramos el Salón de la Independencia. Nunca olvidaré la primera vez cuando entré al cuarto mismo donde la profecía bíblica se había cumplido. Fui embargado por la emoción.

Años después, en 1987, cuando grabamos nuestro primer programa de video en Israel, pedí permiso para estar de pie donde Ben Gurión lo estuvo. Se me había dicho con antelación que esto nunca era permitido, pero que a mí se me permitía hacerlo. Así pues, estuve de pie ahí, bajo el retrato de Theodore Herlz y leí la Declaración para la cámara. Fue una experiencia emocionante y alabo a Dios por la oportunidad.


Artículos relacionados:
Prepárese para un Gran Israel
Reflexiones acerca de la Ribera Occidental
Los árabes en la profecía
¿Hay alguna esperanza para Israel?
El destino del Medio Oriente

Traducido por Donald Dolmus
En Defensa de la Fe (
www.endefensadelafe.org)

Original article:
The most important sign

Cortesía de:

Lamb & Lion Ministries (www.lamblion.com)

Share/Bookmark