Un think tank británico, el Oxford Research Group – ORG (Grupo Oxford de Investigación), ha publicado un informe que afirma que Israel está preparado para atacar las instalaciones nucleares de Irán y advierte en contra de hacerlo. El grupo está financiado parcialmente por la Fundación Ford y sus analistas han, en el pasado, abogado por la negociación con Irán y han escrito artículos que describieron a Hamás en forma positiva.
“El potencial para un ataque militar israelí contra Irán por su programa nuclear ha crecido considerablemente, pero sus consecuencias serían devastadoras y conducirían a una larga guerra”, advierte Paul Rogers de ORG en su informe: “Acción Militar contra Irán: Impactos y Efectos”.
El informe analiza acontecimientos recientes y argumenta que Israel ahora es completamente capaz de atacar a Irán, habiendo desplegado nuevos sistemas que incluyen aviones de ataque de largo alcance y drones armados.
No sólo blancos militares
Predice que un ataque del Estado Judío estaría “centrado no sólo en destruir ‘“bienes raíces militares’ – blancos nucleares y misiles – sino también afectaría fábricas y centros de investigación, e incluso laboratorios universitarios, con el fin de hacer tanto daño como sea posible a la experiencia iraní que sustenta el programa [nuclear]”.
Por otra parte, la campaña israelí “no estaría limitada a las bases remotas, sino que involucraría el bombardeo directo de blancos en Teherán”, conjetura ORG. “Posiblemente incluiría intentos de matar a aquellos tecnócratas que administran los programas nuclear y de misiles de Irán”.
Rogers afirma que habrían numerosas bajas civiles, no sólo entre las personas que laboran en los programas nuclear y de misiles de Irán, sino también entre sus familias – debido a que los cuarteles civiles serían atacados – y el personal de apoyo en fábricas, estaciones de investigación y departamentos universitarios.
Los programas nuclear y de misiles de Irán serían dañados severamente, afirma el reporte, pero la unidad política iraní aumentaría, haciendo más estable la estadía en el poder del Presidente Mahmoud Admadinejad.
Misiles contra Israel
En respuesta, Irán podría retirarse del Tratado de No Proliferación Nuclear (TNP) y tomar medidas inmediatas para desarrollar armas nucleares, usando “instalaciones profundamente enterradas que se ha reportado que están bajo construcción”.
Habría ataques con misiles contra Israel; acciones para causar un gran aumento en los precios del petróleo al cerrar el Estrecho de Ormuz; ataques paramilitares o con misiles contra las instalaciones de producción, procesamiento y transporte del petróleo del Golfo occidental, y “fuerte apoyo” para las milicias en Irak y Afganistán que se oponen a los EE.UU. y sus aliados.
El informe advierte: “Un ataque israelí contra las instalaciones nucleares iraníes sería casi sin duda el comienzo de un proceso a largo plazo de ataques aéreos israelíes regulares para prevenir aún más el desarrollo de armas nucleares y misiles de mediano alcance. Las respuestas iraníes también serían a largo plazo, dando comienzo a una guerra prolongada con implicaciones tanto globales como regionales”.
Traducido por Donald Dolmus
Fuente:
No hay comentarios:
Publicar un comentario