Mostrando entradas con la etiqueta Observaciones del Editor. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Observaciones del Editor. Mostrar todas las entradas

martes, 7 de septiembre de 2021

Observaciones de Nuestro Director

Por Tim Moore


Las dos últimas ediciones de la revista Lamplighter han representado sujetalibros de dos capítulos en la historia del Ministerio Cordero y León. Lo que comenzó hace 41 años continúa, incluso cuando pasamos la página a una nueva temporada. Nuestra misión y mensaje no terminarán hasta que Jesús regrese.

La Biblia también contiene muchos capítulos en múltiples libros. Escrita durante muchas generaciones por muchos autores, ofrece una metanarrativa—una historia dominante de la interacción de Dios con el hombre. Sus pasajes proféticos ofrecen vislumbres claros de lo que vendrá. Y se enfoca constantemente en la persona y el propósito de Jesucristo.

Los cristianos que aman al Señor desarrollan hambre por Su Palabra. Adquieren comprensión a medida que el Espíritu Santo ilumina pasajes clave, ofreciendo consuelo o conocimiento en el momento adecuado. Esconden Su Palabra en lo profundo de sus corazones, permitiéndoles guiar su viaje por el camino recto y angosto. Y se dan cuenta de que toda la Escritura apunta a una culminación de la historia humana, cuando Jesús regresará para reinar sobre la tierra.

Durante muchos años, he considerado que Génesis y Apocalipsis son los “sujetalibros” de la Biblia. Críticamente importantes por derecho propio, encierran la totalidad de la Palabra de Dios. Génesis proporciona la base para todo lo que sigue. Apocalipsis proporciona el gran final del plan revelado de Dios para la humanidad y nos asegura que Dios prevalece al final.

Tim Moore, Director y Evangelista Sénior del Ministerio Cordero y León

Esta edición de la Lamplighter se centrará en los sujetalibros de la Biblia. Complementa la amplia serie que emprenderemos en nuestro programa de televisión Cristo en la Profecía a partir de septiembre. Como corresponde al nombre de nuestro programa, tenemos la intención de volver a visitar todo el Antiguo Testamento. En el transcurso de los próximos meses, señalaremos cómo la Palabra profética de Dios apunta a Jesucristo. La Suya estuvo allí al principio y su historia es el tema principal de la historia bíblica.

Confiamos en que los cambios que ha notado en la Lamplighter y en Cristo en la Profecía han demostrado nuestra intención de mantenernos frescos y atractivos, sin dejar de ser fieles al mensaje que compartimos. Como siempre, agradecemos sus comentarios y sugerencias.

Por favor, manténganos en sus oraciones y sepa que agradecemos su apoyo para llegar a nuevas audiencias y nuevas generaciones con la emocionante noticia de que Jesús vendrá pronto.

Hasta que Él regrese, continuaremos viviendo entre los sujetalibros, agradecidos por las tiernas misericordias que derrama sobre nosotros cada día y por el privilegio de servir como colaboradores de Cristo.

Traducido por Donald Dolmus
Ministerio En Defensa de la Fe

viernes, 2 de julio de 2021

Observaciones de Nuestro Director

Por Tim Moore

Cambio. Parece inevitable en un mundo que se está saliendo de control. Los mismos cuerpos que habitamos están en un estado constante de flujo—si no perceptible momento a momento, entonces evidente a medida que sacamos instantáneas de años pasados.

Sólo hay Uno que es constante: Dios Todopoderoso. Él testificó sobre Sí mismo: “Yo, el SEÑOR, no cambio” (Malaquías 3:6). Jacobo, el hermano de Jesús, llamó al Señor nuestro “Padre de las luces, en quien no hay cambio ni sombra de variación” (Jacobo 1:17). Y el escritor de Hebreos testificó que “Jesucristo es el mismo ayer, hoy y por los siglos” (Hebreos 13:8).

A muchas personas no les gusta el cambio, por lo que es un gran consuelo saber que Dios es una constante singular. Él es la Roca inmutable que anclará nuestra fe hasta que entremos en Su presencia y lo contemplemos cara a cara.

A medida que el Ministerio Cordero y León completa su proceso de transición de años de duración, muchos de ustedes sin duda se han preguntado qué cambios ocurrirían. ¿Cómo se ajustarán nuestro mensaje y misión bajo un nuevo liderazgo?

Permítanme decir enfáticamente que el mensaje del Ministerio Cordero y León no cambiará. Continuaremos proclamando el pronto regreso de Jesucristo a tantas personas como sea posible lo más rápido posible. Dados mis antecedentes militares, esa declaración de misión guiará todo lo que hagamos. En todo caso, tenemos la intención de redoblar nuestros esfuerzos para cumplir esa misión con una urgencia cada vez mayor.


Lo que cambiará son las plataformas y presentaciones que utilizamos para cumplir esa misión. En años pasados, Cordero y León hizo la transición de la radio a la televisión, y de los boletines mimeografiados a la revista Lamplighter (Farolero) a la que se han acostumbrado. En los próximos meses, verán ajustes graduales en el aspecto de esos diversos medios—tal como lo están viendo hoy con nuestro nuevo formato de la revista.

Los artículos en esta edición de la revista Lamplighter destacarán la visión que proyectaremos, las razones por las que existe la profecía bíblica y el papel crucial que el Señor todavía quiere que cumplamos.

Habiendo reconocido ya que a muchas personas no les gusta el cambio, me doy cuenta de que algunos de ustedes pueden querer que todo permanezca estático. Pero, para mantenernos frescos e interesantes, debemos comunicarnos de maneras que lleguen a nuevas audiencias y nuevas generaciones. Ninguno de los ajustes que haremos representará un cambio por el simple hecho de cambiar; estamos esforzándonos intencionalmente por lograr nuestra misión e impactar vidas para el reino de Dios. 

Otro aspecto de nuestro ministerio no cambiará. El Ministerio Cordero y León seguirá dependiendo del Señor para atraer los corazones de hermanos y hermanas en Cristo de ideas afines de todo el mundo, para unirse a nuestros esfuerzos con sus oraciones y contribuciones financieras. Él nos ha bendecido más allá de toda medida, mientras nos hemos esforzado por servirle con valentía. Juntos cumpliremos la misión a la que Él nos ha llamado—asegurarnos de que Él reciba el crédito. Oramos para que aprovechen la oportunidad de asociarse con nosotros. 

Juntos, podemos regocijarnos de saber que estamos viviendo en la época del regreso del Señor. Muy pronto, Jesús—que es el mismo ayer, hoy y siempre—efectuará el cambio que todos anhelamos. En un abrir y cerrar de ojos seremos cambiados. 

¡Ven, Señor Jesús!

Tim Moore
Director y Evangelista Sénior 


Traducido por Donald Dolmus
Ministerio En Defensa de la Fe

miércoles, 28 de abril de 2021

Observaciones del Editor: 41 Años

Por Dr. David R. Reagan

Dave y Ann Reagan en 1982

Sí, fue hace 41 años, el 1 de abril de 1980, cuando renuncié a mi carrera académica y di un paso de fe para establecer este ministerio [Ministerio Cordero y León, nota del traductor]. Estaba muerto de miedo en ese momento, pero estaba cansado de huir del llamado del Señor en mi vida. 

Yo era vicepresidente de una universidad en ese momento, y cuando le dije al presidente que había decidido dedicarme al ministerio a tiempo completo, me preguntó: “¿Qué iglesia?”. Le dije: “Ninguna iglesia. Voy a establecer un ministerio de profecía bíblica y comenzar a proclamar el pronto retorno del Señor”. Me miró con incredulidad y preguntó: “¿Cuándo?”. Respondí: “El 1 de abril”. Él respondió diciendo: “¡Creo que has seleccionado una fecha muy apropiada!”.

Y así, el Día de los Inocentes [en EE.UU., nota del traductor] de 1980, establecí este ministerio. Muchos de mis amigos y familiares dijeron que estaba loco. Exactamente un año después, regresé de llevar un grupo de peregrinaje a Israel. Mi esposa me recibió en el aeropuerto y me entregó un regalo bellamente envuelto. Dije: “¿Qué es esto? No es mi cumpleaños”. Ella respondió: “Pero es un día muy especial”. Lo desenvolví y descubrí una placa que ella había diseñado para mí. Decía: “Feliz Primer Aniversario al Ministerio Cordero y León, 1 de abril de 1980 a 1 de abril de 1981. Y luego, en la parte inferior decía: “Nosotros somos tontos por causa de Cristo…1 Corintios 4:10”. Esa placa es una de mis posesiones más preciadas. 

Había pasado muchos años predicando y enseñando acerca de la fe, pero descubrí muy pronto que una cosa es hablar de ello y otra cosa es hacer algo por fe. Pasé mucho tiempo de rodillas orando — pidiéndole al Señor que satisficiera las necesidades del ministerio.

Durante los primeros siete años, mi ingreso fue de $1,000 por mes. Cualquier ingreso superior a esa cantidad era reinvertido en el ministerio para pagar los suelos del personal o comprar equipos. Mi esposa y yo y nuestra familia vivíamos de sus escasos ingresos como maestra de primer grado.

Era muy difícil comenzar un ministerio en esos días. Tenga en cuenta que no hubo acceso a Internet hasta 1995. Hoy, si tiene algo digno de decir, puede comenzar un ministerio casi de la noche a la mañana, creando un sitio web y publicando videos de su enseñanza y predicación. No creo que predicara en una iglesia con más de 50 miembros durante los primeros tres años del ministerio. Pero Dios usó ese tiempo para refinar mi mensaje y enseñarme cómo vivir por fe. El resultado fue mi primer libro en 1987, que ahora ha pasado por tres ediciones. Se trataba de cómo vivir por fe.

Haga clic sobre la imagen para ir al índice del libro y leer los capítulos que han sido traducidos al español.

Quiero dar las gracias a todos los que me han alentado a lo largo de los años, oraron por este ministerio y nos apoyaron con sus donaciones. Oro para que continúen brindando su apoyo al Coronel Tim Moore y a todo el personal de Cordero y León, mientras continúan proclamando el pronto regreso de Jesús. 


Traducido por Donald Dolmus
Ministerio En Defensa de la Fe

viernes, 26 de marzo de 2021

Observaciones del Editor: Se Acerca el Socialismo

 Por Dr. David R. Reagan

Las elecciones presidenciales de 2020 demostraron que los estadounidenses están dispuestos a renunciar a sus libertades a cambio de “cosas gratis”. Las cosas gratis no son, por supuesto, realmente gratis. Como la gente lo ha aprendido por las malas en los países socialistas de todo el mundo, las cosas gratis se obtienen a expensas de la libertad y de los impuestos draconianos.

En las últimas elecciones, los demócratas prometieron la luna a todo el mundo: cancelación de los préstamos estudiantiles actuales y educación universitaria gratuita en el futuro; reparaciones para negros y homosexuales; atención médica gratuita; ¡e incluso un ingreso anual garantizado! Y la gente se apresuró a darles sus votos, como cerdos peleando entre sí para llegar primero al cebadero. 

Es la razón por la que los Padres Fundadores de nuestra nación rechazaron la democracia como forma de gobierno, así como rechazaron la monarquía y la oligarquía. En cambio, formaron una ingeniosa república representativa. El resultado fue que la única persona en el gobierno federal por la que la población tenía derecho a votar directamente era su representante en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos. Los senadores eran seleccionados por las legislaturas estatales, y el Presidente por un Colegio Electoral.

Nuestros Padres Fundadores eran conscientes del hecho de que una democracia pura terminaría destruyéndose a sí misma, porque la gente votaría por quien prometiera darles más. Así que, además de crear una república representativa, también instituyeron un sistema de controles y equilibrios para protegerse también del gobierno del populacho.

La selección de senadores fue removida de las legislaturas estatales por la 17ª Enmienda, que fue adoptada en 1913 y que preveía la elección directa de los senadores. Ahora, los demócratas quieren abolir el Colegio Electoral. (¿Sabía que el condado de Los Ángeles tiene más gente que todos nuestros estados, excepto nueve?). 

El socialismo es muy atractivo en teoría. Pero es cruel en la práctica. Por un lado, le da poder al gobierno para obligarlo a apoyar a gente que es completamente irresponsable — como la gente que es demasiado perezosa para trabajar para ganarse la vida. Su dinero duramente ganado es confiscado por el Estado en nombre de la “redistribución de la riqueza”. En el proceso, la iniciativa individual es destruida, los fondos de inversión desaparecen, y la economía se estanca. 

La atención médica gratuita se vuelve una pesadilla de libertades perdidas. Ya no puede elegir a sus médicos y su tratamiento. Las listas de espera para la atención médica se convierten en un procedimiento operativo estándar —  con los ancianos relegados al olvido. (Se espera que entreguen gallardamente sus vidas por el bien común). 

Lo peor de todo es que el socialismo siempre resulta en persecución religiosa, ya que los socialistas, por su propia naturaleza, no son religiosos y, de hecho, desprecian la religión. Son humanistas que creen en el hombre y no en Dios.

En resumen, Dios ha entregado a nuestra nación a lo que los teólogos llaman “ira de abandono”. Nosotros, como nación, nos hemos olvidado de Dios y, en respuesta, nos ha entregado a una mente reprobada (Romanos 1:28). Él está, en efecto, permitiendo que nos destruyamos a nosotros mismos a través de nuestra codicia materialista. Puede esperar que, en el proceso, Dios permitirá que nuestro verdadero dios, el todopoderoso dólar, sea destruido, muy probablemente a través de la hiperinflación. 

Nos esperan días oscuros para todos. Aquellos de nosotros que le hemos entregado nuestras vidas a Jesús, debemos mantener nuestros ojos en Él, debemos defender la justicia, debemos compartir el Evangelio con los inconversos, y debemos orar por la pronta aparición del Señor en el Rapto.

¡Maranata!


Traducido por Donald Dolmus
Ministerio En Defensa de la Fe

Original article
Socialism is Coming

miércoles, 28 de octubre de 2020

Observaciones del Editor: De Cara al 2021

Por Dr. David R. Reagan


No sé quién será elegido para servir como nuestro próximo Presidente. Pero hay dos cosas que sé con certeza. Primero, sé que Dios tiene el control. Segundo, sé que Estados Unidos está bajo el juicio de Dios.

La soberanía de Dios es algo de lo que los incrédulos se burlan. La mayor tragedia es que la mayoría de los cristianos profesantes parecen saber poco al respecto. Después de todo, muchas, sino la mayoría, de las iglesias están escuchando mensajes basados en psicología en lugar de los fundamentos bíblicos.

Pero puede estar seguro de que Dios está en control. Incluso cuando las cosas parecen estar completamente fuera de control, Dios está en Su trono. El Salmo 2 dice que, mientras los líderes políticos del mundo conspiran contra el Creador y Su Ungido, el Mesías, ¡Dios se sienta en los cielos y se ríe! No se está riendo porque no le preocupa. No, se está riendo porque tiene todos los eventos del mundo bajo control. La conclusión es que Dios tiene la sabiduría y el poder para orquestar toda la maldad de Satanás y del hombre para el triunfo de Su Hijo, Jesús.

“Nuestro Dios está en los cielos y puede hacer lo que le parezca” (Salmos 115:3, NVI).

“En las manos del Señor el corazón del rey es como un río: sigue el curso que el Señor le ha trazado” (Proverbios 21:1, NVI).

La forma en que Dios trata con naciones rebeldes, particularmente con las que ha bendecido grandemente, también es desconocida para la mayoría de los cristianos profesantes. Como explicarán en detalle los artículos de esta edición, Dios primero envía voces proféticas para llamar a la nación al arrepentimiento. Si son ignoradas, Dios luego enviará juicios correctivos. Y si también son ignorados, Dios entregará a la nación a la destrucción, ya sea por fuerzas externas o internas. 

Nuestra nación se encuentra actualmente en medio de lo que los teólogos llaman “juicio de abandono”. Éste es cuando Dios da un paso atrás, baja su cobertura de protección alrededor de la nación y permite que el pecado se multiplique, lo que resulta en que la nación se destruya a sí misma. 

Los pecados de nuestra nación son tan atroces, que el juicio de Dios permanecerá sobre nosotros sin importar quién gane las elecciones. Si los demócratas ganan, nuestra destrucción nacional se acelerará debido a sus programas impíos.  Si los republicanos ganan, el ritmo se ralentizará, pero no se detendrá. Ya hemos ido demasiado lejos en la renuncia a los valores judeocristianos en los que esta nación se basó. 

Ésta es una nación que le ha dado la espalda a Aquel que nos ha bendecido tan abundantemente. Nuestra sociedad se ha secularizado e incluso paganizado. Nuestras iglesias están llenas de apostasía. Le estamos agitando nuestro puño a Dios y escupiendo en Su cara —  como lo hicimos, por ejemplo, al iluminar la Casa Blanca con los colores del Movimiento de la Perversión Sexual , para celebrar la legalización del entre personas del mismo sexo por nuestra Corte Suprema.

Nuestra nación se está hundiendo. La pregunta crucial es si se hundirá o no con ella. ¿Ha puesto su fe en Jesús como su Señor y Salvador? Si es así, entonces tiene esperanza, porque tiene la promesa del Rapto y la vida eterna. Si ha rechazado la gracia que Dios ha extendido por medio de Su Hijo, entonces está condenado.

“El que cree en el Hijo tiene vida eterna; pero el que se niega a creer en el Hijo no verá la vida, sino que la ira de Dios está sobre él” (Juan 3:36, RVR-1995).

¿Está bajo la gracia o la ira? Si está bajo la gracia, no tiene nada que temer y mucho que esperar. Si está bajo la ira, su futuro es sombrío. ¡Huya de la ira que vendrá huyendo a los brazos amorosos de Jesús ahora!


Traducido por Donald Dolmus
Ministerio En Defensa de la Fe

Lea también: 

Avivamiento vs. Revolución: ¿Cuál será?

martes, 1 de septiembre de 2020

Observaciones del Editor: ¿Pesimismo o Esperanza y Alegría?

 Por Dr. David R. Reagan

Y el Dios de esperanza os llene de todo gozo y paz en el creer, para que abundéis en esperanza por el poder del Espíritu Santo (Romanos 15:13).

Recientemente recibí un mensaje de un caballero que escribió para quejarse de que publicamos demasiados artículos negativos. Sugirió que escribiéramos más sobre la esperanza.

Me sorprendió su queja, porque cada uno de los miembros de nuestro personal que escribe para el Ministerio Cordero y León siempre trata de terminar nuestros artículos con una garantía de esperanza. Lo hemos hecho de manera constante desde el comienzo del ministerio en 1980.

Lo que ha cambiado es que, en la década de los 80, por lo general concluiríamos cualquier artículo sobre nuestra nación señalando al lector 2 Crónicas 7:14, pidiéndole que orara por un avivamiento espiritual en Estados Unidos. Ese pasaje dice: “si se humillare mi pueblo, sobre el cual mi nombre es invocado, y oraren, y buscaren mi rostro, y se convirtieren de sus malos caminos; entonces yo oiré desde los cielos, y perdonaré sus pecados, y sanaré su tierra”.

En la década de 1990 dejé de referir a la gente a ese pasaje porque llegué a la conclusión de que nuestra nación había pasado el punto de sin retorno en su rebelión contra Dios. Ya no creía que hubiera esperanza para nuestra nación. Habíamos llegado demasiado lejos en nuestro rechazo de Dios. Por lo tanto,  en lo que respecta a la esperanza, cambié mi atención de nuestra nación a los individuos.

Comencé a enfatizar que, aunque sentía que no había esperanza para Estados Unidos, hay una esperanza increíble para aquellos que ponen su fe en Jesús. Sí, hay pesimismo en la profecía bíblica, pero es para los incrédulos — para aquellos que rechazan la gracia que Dios provee por medio de la fe en Su Hijo, Jesús.

Para aquellos que ponen su fe en Jesús, hay una esperanza increíble. En primer lugar, está la morada del Espíritu Santo, quien nos guiará, consolará, orará por nosotros, y nos capacitará para comprender las profundidades de la Palabra de Dios. Luego, está la promesa de la vida después de la muerte —  ¡vida en un cuerpo glorificado que es perfecto e inmortal!

Los creyentes incluso tienen la esperanza de escapar de este mundo de inmoralidad y violencia que se oscurece constantemente. Esa esperanza se llama el Rapto de la Iglesia, que ocurrirá antes de que comience la Gran Tribulación. Sí, los creyentes de la Era de la Iglesia — tanto los vivos como los muertos — serán sacados de este planeta antes de que Dios comience a derramar Su ira sobre las naciones rebeldes del mundo. 

¿Significa el destino sellado de nuestra nación que no debemos hacer nada en respuesta?  ¡De ningún modo! Debemos ser sal y luz, defendiendo y hablando a favor de la rectitud. Pero, mucho más importante, debemos compartir el Evangelio con el mayor número posible de personas lo más rápido posible, porque las señales de los tiempos indican que estamos viviendo en tiempo prestado.

Y de eso se trata este ministerio. En el lado negativo, hemos sido llamados a identificar los pecados de nuestra nación, llamar a la gente al arrepentimiento, y advertir sobre la inminente perdición de nuestra nación. Pero, en el lado positivo, hemos sido ordenados para proclamar el pronto regreso de Jesús; primero en el Rapto; y luego en Su Segunda Venida a esta tierra, cuando gobernará en gloria y majestad desde el Monte Sion en Jerusalén; y el mundo entero será inundado de paz, rectitud y justicia.

¡Eso es lo que yo llamo ESPERANZA! La Biblia dice que ella es el “ancla de nuestra alma” (Hebreos 6:19). Y es a causa de esta esperanza, que cada mañana cuando me despierto, mi corazón clama: “¡Maranata!" (1 Corintios 16:22).


Traducido por Donald Dolmus
Ministerio En Defensa de la Fe


miércoles, 1 de julio de 2020

Observaciones del Editor: ¡Libertad!




Un amigo mío recientemente me envió un mensaje de texto que contenía una percepción profunda. Decía: “La respuesta del pueblo estadounidense a la pandemia ha demostrado que tiene tanto miedo a la muerte que está dispuesto a dejar de vivir”.

Era muy similar a un comentario que había leído el día anterior en un artículo del columnista sindicado a nivel nacional y ministro ordenado, Mychal Massie. Él lamentaba la forma en la que el pueblo estadounidense había “rendido tan rápidamente libertades esenciales a cambio de un poco de seguridad temporal”. Observó: “El hecho de que todos vamos a morir escapó de las masas por temor a que vayan a morir”.

Es sorprendente lo dispuestos que estamos a entregar nuestras libertades fundamentales ante una crisis.

Afortunadamente, nosotros en este ministerio no tuvimos que enfrentar este desafío porque nuestra sede se encuentra en una zona rural en cinco acres de tierra que nos fue entregada en 1983 por uno de nuestros fideicomisarios. Aunque nuestra dirección postal es McKinney, Texas, en realidad estamos ubicados a siete millas al este de McKinney, en un área no incorporada.

Tenemos la bendición de contar con un juez del condado que está dotado de sentido común y una actitud de respeto por las libertades civiles. Se negó a  emitir una orden de quedarse en casa, y se negó a ordenar que las empresas cerraran. En cambio, simplemente le pidió a la gente que tuvieran cuidado a través del distanciamiento social, el lavado de manos, y el uso de máscaras faciales, según corresponda.

Fueron los alcaldes del condado quienes emitieron órdenes draconianas para que la gente se quedara en casa y para que las empresas cerraran.

Dado que no estamos ubicados dentro de los límites de la ciudad, sólo las directrices generales del juez nos aplicaban. Continuamos, por lo tanto, operando como de costumbre, excepto que hemos practicado el distanciamiento social, y desinfectamos regularmente las manijas de las puertas, los interruptores de luz y las superficies comunes. Uno de los miembros de nuestro personal, con problemas de salud subyacentes y otra con un nuevo bebé decidieron que sería mejor para ellos trabajar desde casa, y lo hemos permitido. Pero, de lo contrario, hemos seguido yendo a trabajar todos los días, y hemos continuado con todas nuestras actividades normales.

Estoy agradecido de que no tuvimos que violar ninguna orden que se nos haya aplicado porque, de lo contrario, lo habría hecho, porque nadie me iba a decir que nuestra operación era “no esencial”. Podemos ser considerados irrelevantes desde un punto de vista pagano o secular — como fue el caso en muchas áreas de nuestra nación — pero, desde un punto de vista espiritual, considero que nuestra operación es absolutamente esencial. Además, la Declaración de Derechos no es una lista de recomendaciones.

El Dr. Reagan se muestra arriba con Rachel Houck, quien es la Directora de Operaciones del Ministerio.

En respuesta a la pandemia, nos preparamos inmediatamente para proveer servicios especial para ayudar a las personas a enfrentar la pandemia. Publicamos una edición especial de esta revista, para ayudar a las personas a entender la pandemia desde un punto de vista espiritual. Preparamos un programa especial de televisión diseñado para hacer lo mismo. Y comenzamos a producir breves videos diarios para nuestro sitio web, que fueron diseñados para dar esperanza a las personas. 

Estaba consternado  por la rapidez con la que la gente estaba dispuesta a renunciar a sus libertades básicas de movimiento, reunión y empleo. Y lo peor está por venir, porque creo que la cura va a demostrar ser peor que el virus. Eso es porque hemos destruido nuestra economía y hemos acumulado rápidamente una deuda abrumadora. ¿Qué libertades estarán dispuestos a entregar los estadounidenses para conseguir comida en sus mesas?

Puedo garantizarles que hay tiranos esperando tras bastidores, relamiéndose, listos para abalanzarse y ofrecer “seguridad” a cambio de lealtad.


Traducido por Donald Dolmus
Ministerio En Defensa de la Fe

jueves, 14 de mayo de 2020

Observaciones del Editor: Una Advertencia




Me he convencido de que el coronavirus es un juicio correctivo de Dios sobre todo el mundo, para llamar a la gente de todas las naciones a que se arrepientan antes del regreso de Jesús.

Dios, en Su misericordia, nunca derrama Su ira sin previo aviso. Sabemos por las señales de los tiempos reveladas en la profecía bíblica, que estamos en el umbral de la Tribulación. Y también sabemos por el libro de Apocalipsis que la Tribulación será un tiempo cuando Dios enfocará Su ira no mitigada en las naciones rebeldes del mundo, incluida la nuestra.

La profecía bíblica nos dice de forma rotunda que las sociedades de todo el mundo se volverán tan malvadas como en los días de Noé y que, cuando eso pase, sabremos que estamos en la época del regreso del Señor. Si lee Génesis 6, verá que las dos características fundamentales de la sociedad de Noé eran la violencia y la inmoralidad.  Ése es el mundo en el que vivimos hoy.

En todo el mundo, la violencia es tan abrumadora debido al terrorismo que ha infectado a todas las sociedades. Y el grado de inmoralidad se ha vuelto alucinante. En nuestra nación, que fue fundada sobre valores judeocristianos, encontramos a nuestros líderes rindiéndose a las exigencias del Movimiento de la Perversión Sexual. Nuestras escuelas se han convertido en campos de batalla, y actualmente estamos criando a toda una generación de pigmeos morales. Además, seguimos asesinando bebés en el vientre de su madre.

La Biblia dice que, cuando alcanzamos este nivel de libertinaje social, la gente ignorará las voces proféticas de Dios y Sus juicios correctivos, como el hombre que aparece en la portada de este número de nuestra revista (Mateo 24:36-39). La mayoría de la gente simplemente se dedicará a sus asuntos como de costumbre, ignorando el hecho de que Dios está advirtiendo de Su ira inminente.

Oremos para que los ojos de las personas sean abiertos y que sus corazones sean impactados por sus pecados, y que eso los motive a volverse a Dios, a arrepentirse de sus pecados y a aceptar al Hijo de Dios, Jesús, como su Señor y Salvador.

Mientras tanto, para aquellos de nosotros que conocemos al Señor, el Espíritu Santo nos está llamando a la santidad y al evangelismo. Necesitamos prepararnos a nosotros mismos y a otros para el inminente Rapto de la Iglesia, y el horrible período de la Tribulación que seguirá.

Y, a medida que enfrentamos los juicios correctivos que Dios está infligiendo sobre la tierra, tengamos en cuenta las palabras reconfortantes del Salmo 91:

1) El que habita al abrigo del Altísimo morará bajo la sombra del Omnipotente.

2) Diré yo a Jehová: Esperanza mía, y castillo mío; mi Dios, en quien confiaré.

3) El te librará del lazo del cazador, de la peste destructora.

4) Con sus plumas te cubrirá, y debajo de sus alas estarás seguro; escudo y adarga es su verdad.

5) No temerás el terror nocturno, ni saeta que vuele de día,

6) Ni pestilencia que ande en oscuridad, ni mortandad que en medio del día destruya.

7) Caerán a tu lado mil, y diez mil a tu diestra; mas a ti no llegará.

8) Ciertamente con tus ojos mirarás y verás la recompensa de los impíos.

9) Porque has puesto a Jehová, que es mi esperanza, al Altísimo por tu habitación,

10) No te sobrevendrá mal, ni plaga tocará tu morada.

11) Pues a sus ángeles mandará acerca de ti, que te guarden en todos tus caminos.

¡Aleluya!


Traducido por Donald Dolmus
En Defensa de la Fe (endefensadelafe.org)

miércoles, 19 de febrero de 2020

¡40 Años!


Dave y Ann Reagan en 1982


El 1 de abril de este año celebraremos el 40º año de este ministerio. 

Sí, dije 1 de abril — ¡el Día de los Inocentes de Abril! Hay una historia detrás de esa fecha. 

En mayo de 1980, yo vivía en Enid, Oklahoma, donde servía como Vicepresidente de Desarrollo de la Universidad Phillips. Tuve una experiencia muy vívida con el Señor, que he descrito en detalle en mi libro Confiando en Dios: Aprendiendo a Andar por Fe. Como resultado de esa experiencia, me sentí guiado por el Señor a renunciar a mi puesto, renunciar a mi carrera académica y dar un paso de fe para comenzar a predicar el pronto regreso de Jesús.

Fui al presidente de la universidad y le dije que había decidido renunciar. Antes de que pudiera decir algo más, ¡respondió ofreciéndose a proporcionarme un auto nuevo y una membresía de un club de campo! Procedí a explicarle que mi renuncia no tenía nada que ver con dinero o beneficios. Más bien, se debía a un llamado de Dios a mi vida. Lo entendió porque era un ex pastor.

“¿Qué iglesia te ha llamado a ser su pastor?”, preguntó. Le dije que no había sido llamado para ser pastor. En cambio, iba a ser un evangelista independiente, especializado en la enseñanza de la profecía bíblica. Me preguntó cuál iba a ser mi mensaje, y le respondí: “Jesús viene pronto porque estamos viviendo en la época del regreso del Señor”.

Me preguntó cuándo planeaba renunciar. Le dije que le iba a avisar dos semanas antes y eso significaba que renuncia sería efectiva el 1 de abril. Miró fijamente su escritorio por un momento, y luego me miró y dijo: “¡Todo lo que puedo decir en respuesta es que has seleccionado una fecha muy apropiada!”. Esa fue su buena manera de llamarme tonto.

Un año después, regresé de un viaje a Israel. Mi esposa me recibió en el aeropuerto y me entregó una caja que estaba hermosamente envuelta. Estaba perplejo. Le dije que no era ni mi cumpleaños ni nuestro aniversario. Ella dijo, “Tienes razón, pero es un aniversario importante. Es el aniversario de nuestro ministerio”. Abrí el regalo y encontré un certificado enmarcado preparado por un calígrafo profesional que mi esposa había contratado. El logotipo del ministerio estaba en la parte superior, y debajo de él estaban estas palabras: “Feliz Aniversario del Ministerio Cordero y León, 1 de abril de 1980 al 1 de abril de 1981”. Y debajo de esas palabras, estaba la siguiente cita de las Escrituras: “Nosotros somos tontos por amor de Cristo…” (1 Corintios 4:10, NASB). Esa placa es una de mis posesiones más preciadas.

Al recordar mi vida, uno de mis mayores remordimientos es que no me rendí al llamado del Señor a mi vida cuando tenía 22 años. De ser así, estaríamos celebrando el 60º aniversario de este ministerio, en lugar de su 40º. 

Huí del Señor durante 20 años, mientras seguía una carrera académica. Pero más tarde, cuando finalmente me cedí a Su llamado, me di cuenta de que, incluso mientras huía de Él, me estaba preparando para este ministerio. Eso es porque durante esos años, estaba enseñando  política internacional, y el ministerio que Él estaba preparando para mí tenía que ver con la profecía del tiempo del fin, que tiene que ver con la política internacional.

Esos primeros años del ministerio (1980-1983) fueron muy desafiantes. Casi todas las iglesias en las que hablaba eran muy pequeñas, y las donaciones eran mínimas. Mi salario durante los primeros siete años fue de $1,000 por mes. Básicamente vivíamos del salario de mi esposa como maestra de primer grado, lo cual no era mucho. Durante esos años, el Señor desarrolló mi mensaje y me enseñó a vivir por fe. De nuevo, todo esto se cuenta en detalle en mi libro, Confiando en Dios, que ahora está en su tercera 

Durante los años transcurridos desde 1980, Dios me ha bendecido con excelentes miembros del personal y maravillosos fideicomisarios. Y ahora nos ha bendecido a todos aquí en Cordero y León al levantar un sucesor excepcional para mí: el coronel Tim Moore. ¡Alabado sea el Señor!      
                                                                                                                                                                                     
Traducido por Donald Dolmus
En Defensa de la Fe (endefensadelafe.org)

sábado, 28 de septiembre de 2019

Observaciones del Editor: Nuestra Portada


Haga clic sobre la imagen para ir al artículo principal

El Monte de los Olivos es uno de mis lugares favoritos en el planeta tierra. Desde su cima se puede ver la magnífica y antigua ciudad amurallada de Jerusalén. Y, a medida que absorbe esa escena deslumbrante, puede sentir que se encuentra en el centro de la historia mundial, donde el Mesías derramó Su sangre y donde regresará a esta tierra.

A la mitad del Monte, en la Capilla Dominus Flevit, se puede obtener una vista clara de la Puerta Oriental, que ha sido cerrada en cumplimiento de la profecía bíblica (Ezequiel 44:1-2).  Yace en silencio, mirando hacia el Este, esperando el regreso del Rey de Gloria (Salmos 24:1-10).

La Capilla marca el sitio tradicional donde Jesús lloró por la ciudad de Jerusalén. Apropiadamente, la Capilla tiene la forma de una lágrima. Cuando Jesús llegaba a Jerusalén, siempre se quedaba con sus parientes — María, Marta, y Lázaro — quienes vivían en la parte oriental del Monte de los Olivos, en la aldea de Betania. Cada mañana, Jesús caminaba por el Monte de los Olivos, e imagino que siempre se detenía a mitad del camino por el lado occidental, en el sitio de la Capilla Dominus Flevit, para admirar el Templo y orar.

En la base del Monte está el Jardín de Getsamaní, donde Jesús oró en agonía antes de Su arresto. El sitio está ocupado por olivos antiguos y por la Iglesia de Todas las Naciones. Sus ventanas están hechas de alabastro opaco que permite la entrada de muy poca luz, lo que le da al interior una sensación oscura y lúgubre. El altar está ubicado adyacente a un afloramiento de roca, donde supuestamente tuvo lugar la agonía de Jesús.

El Monte de los Olivos está cubierto con decenas de miles de tumbas de judíos ortodoxos. Desean ser enterrados allí porque el libro de Zacarías dice que, cuando el Mesías regrese a la tierra, llegará al Monte de los Olivos, y cuando Sus pies toquen el Monte, se partirá en pedazos por un gran terremoto (Zacarías 14:4). Los judíos creen que los enterrados en el Monte serán los primeros en resucitar.

Hace varios años, uno de mis amigos cercanos, Clem Stewart, murió ahogado en un trágico accidente. Él y su esposa, Nancy, habían estado planeando ir a Israel conmigo. Su hija tomó su lugar, y ella y su mamá trajeron las cenizas de Clem con ellas. Llevamos a cabo un servicio conmemorativo para Clem en un jardín adyacente a la Capilla Dominus Flevit, y esparcí sus cenizas allí, en la base de un olivo. Así pues, hay al menos un gentil cuyos restos están en el Monte esperando el regreso de Jesús.

Nuestra foto de portada muestra un capitel en el pináculo del Monte. Es la Iglesia rusa de la Ascensión. Marca uno de los dos sitios tradicionales desde los cuales Jesús ascendió al Cielo (Hechos 1:1-11). El otro sitio ubicado cerca es más auténtico, pero está controlado por musulmanes, que han transformado una pequeña y antigua iglesia con una cúpula en una mezquita.

Cúpula de la Ascensión. El capitel de la iglesia rusa se puede ver a la derecha.

Si mira a la derecha del capitel de la Iglesia de la Ascensión, verá un edificio con siete arcos. Es un hotel árabe conocido como el Hotel Siete Arcos. Cuando estaba siendo construido, se descubrió que se encuentra en una falla sísmica importante. Aquí es muy probable donde el Monte se dividirá por un terremoto cuando el Señor regrese.

Traducido por Donald Dolmus
En Defensa de la Fe (endefensadelafe.org)

sábado, 22 de diciembre de 2018

Nuestra Portada

Observaciones del Editor



La Iglesia de la Natividad marca el sitio tradicional del nacimiento de Jesús en la ciudad de Belén. Está construida sobre una cueva donde se cree que tuvo lugar el nacimiento.

La antigüedad de esta tradición es atestiguada por el apologista cristiano, Justino Mártir (ca. 100-165), quien se refirió a ella en su Diálogo con Trifón. Afirmó que María y José se había refugiado en una caverna fuera de la ciudad, donde nació el niño Jesús (capítulo LXVIII). Otro de los primeros Padres de la Iglesia, Orígenes de Alejandría (ca. 185-254), también afirmó en sus escritos que la cueva de Belén fue el lugar del nacimiento de Jesús (Contra Celso, libro 1, capítulo LI).

La primera iglesia en el sitio fue construida por orden de Helena, la madre del Emperador Constantino. Se inició en el año 327 y se completó en el 333. Fue destruida por un incendio en el año 529.

La iglesia actual fue reconstruida en su forma actual en el año 565 por el Emperador Justiniano I. Cuando los persas invadieron en el año 614, la iglesia se salvó de la destrucción, debido a que contenía un mural de los magos que visitaron a Jesús, todos los cuales estaban representados con ropas persas. 

Los cruzados hicieron reparaciones a la iglesia y la expandieron. El primer Rey de Jerusalén, Balduino de Boloña, fue coronado en la iglesia el 25 de diciembre de 1100.

Durante los tiempos de los cruzados (1095-1291) la entrada a la iglesia fue reducida en gran medida para prevenir que los soldados montaran sus caballos en la iglesia. La puerta es tan baja que sólo se puede se puede entrar inclinándose. Por eso llegó a ser conocida como “La Puerta de la Humildad”.

Entrada a la Iglesia de la Natividad

El interior de la iglesia es oscuro y lúgubre, tanto literal como espiritualmente. Es administrada conjuntamente por sacerdotes de tres iglesias: católica romana, ortodoxa griega, y armenia.

El altar de la iglesia está situado directamente sobre una cueva llamada “la Gruta de la Natividad”. Éste es el sitio donde se cree que Jesús nació. El punto exacto está marcado por una estrella de plata de 14 puntas. No es inusual encontrar peregrinos arrodillados, besando la estrella.

La estrella de plata de 14 puntas en la Gruta de la Natividad.

En una cueva cercana, también ubicada debajo de la iglesia, San Jerónimo (347-427) vivió durante 36 años, mientras traducía la Biblia al latín, lo que produjo la traducción de la Vulgata Latina, que se usó en el mundo occidental durante más de mil años.

Si desea conocer más acerca de este tema, visite nuestra sección:

La foto de la portada fue tomada por el Dr. Reagan. Fue mejorada por Jack Smith. El diseño de la portada fue ejecutado por Keith Fink, de The Master's Press en Dallas, Texas.

Traducido por Donald Dolmus
En Defensa de la Fe (endefensadelafe.org)

miércoles, 28 de noviembre de 2018

El Milagro de la Encarnación

Observaciones del Editor




Durante todo el año, mantengo un pequeño pesebre en mi escritorio en mi casa, que me recuerda diariamente el milagro de la encarnación. 

Para mí, es simplemente asombroso pensar que Dios amó a la humanidad lo suficiente, a pesar de nuestra miseria pecaminosa, como para enviar a Su precioso Hijo a morir por nuestros pecados, para que podamos ser reconciliados con nuestro Creador. ¡Qué amor! ¡Qué gracia tan sublime!

El nacimiento virginal de Jesús debe considerarse uno de los milagros más grandes de la historia, junto con la resurrección. Sin embargo, filósofos y científicos se burlan del nacimiento virginal como nada más que un “mito infantil”. Los líderes judíos, desde los primeros tiempos, lo han calificado como “un fraude cruel”. Lo más triste de todo es que muchos teólogos cristianos modernos afirman que es “una leyenda no esencial”.

Hoy en día, el nacimiento virginal es negado flagrantemente por los profesores en muchos seminarios cristianos. De hecho, me atrevería a decir que es la doctrina más ridiculizada en la fe cristiana. Generalmente es desestimada como nada más que un “mito recién llegado”, conjurado por un puñado de pastores y pescadores ignorantes en el primer siglo.

Dios anticipó totalmente estos ataques y, como parte de Su refutación, se aseguró de que la mayor parte de la información en la Biblia acerca del nacimiento virginal fuera escrita por un hombre altamente educado llamado Lucas, quien no era un pastor o pescador ignorante. De hecho, era un médico quien entendía completamente cómo se concebía un bebé.

¿Por qué el nacimiento virginal es tan esencial para la fe cristiana? Yo diría que hay tres razones.

1 En primer lugar, se relaciona con la integridad de la Biblia como la Palabra de Dios. La Biblia dice rotundamente que Jesús nació de una virgen. Si eso no es cierto, entonces, ¿qué podemos creer en la Biblia?

Si lo que ella dice acerca del nacimiento de Jesús es ficción, ¿entonces como podemos creer lo que dice acerca de Su muerte y resurrección?

2 En segundo lugar, se relaciona con la integridad de Jesús como el Mesías. Para que Jesús fuera nuestro Salvador, tres condiciones debían cumplirse:

a) Él tenía que ser Humano. Ningún ángel podía morir por nuestros pecados.

b) Él tenía que ser Divino. Un simple mortal no podía soportar el precio infinito que debía pagarse por nuestros pecados.

c) Él tenía que ser Inmaculado. Un pecador no podía morir por los pecados de otros.

El nacimiento virginal garantizó el cumplimiento de estas tres condiciones:

a) Debido a que nació de María, Él era Humano.

b) Debido a que fue concebido por el Espíritu Santo, Él era Divino.

c) Debido a que nació santo, sin una naturaleza pecaminosa, Él estaba calificado para servir como nuestro Salvador.

3 Finalmente, el concepto del nacimiento virginal no fue alguna ocurrencia tardía. Fue claramente profetizado cientos e incluso miles de años antes de que Jesús naciera. La primera profecía mesiánica en la Biblia se encuentra en Génesis 3:15, donde se nos dice que el Mesías nacerá de la simiente de la mujer.

Isaías profetizó que el Mesías nacería de una virgen y que Él sería Dios en la carne (Isaías 7:14). Jeremías reforzó esto en sus profecías (Jeremías 31:22). Y un ángel de Dios se lo confirmó tanto a María (Lucas 1:26-37) como a José (Mateo 1:18-25).


La pintura de la portada es de un artista desconocido y data de finales del siglo XIX. Cuelga en una parroquia católica en Marianka, Slovakia. 

Traducido por Donald Dolmus
En Defensa de la Fe (endefensadelafe.org)

jueves, 27 de septiembre de 2018

Observaciones del Editor: Un Hito



Alcancé un hito importante en mi vida el 29 de julio, cuando cumplí 80 años. Y repasando mi vida, puedo testificar la verdad del dicho de que “el tiempo vuela”.

Parece que fue ayer cuando di un paso de fe, abandoné mi carrera en la educación superior, y establecí este ministerio. Sin embargo, eso fue hace casi 40 años en 1980.

Durante nuestra reciente conferencia bíblica anual a mediados de julio, mis dos hijas, junto con el personal de este ministerio, me dieron una fiesta de cumpleaños sorpresa durante el almuerzo en el segundo día de la conferencia. Afortunadamente,  tenían sólo dos velas en el pastel — de lo contrario, ¡habría activado la alarma contra incendios y el sistema de riego!

Como lo he testificado en detalle en mi libro, Confiando en Dios, huí del llamado del Señor a mi vida durante 20 años, antes de que finalmente me rindiera. Ése es el pesar más grande de mi vida. Cuando el Señor finalmente me llevó al final de mí mismo al golpearme en la cabeza con un garrote, me arrepentí y re-dediqué el resto de mi vida a Su servicio. Eso fue hace 38 años.

Cuando eso ocurrió, comencé a orar por dos cosas en particular: 1) “Señor, permíteme recuperar esos 20 años de servicio para Ti”, y 2) “Señor, permíteme terminar fuerte”.

La Biblia dice que el lapso de vida natural es de 70 años (Salmos 90:10). Cualquier cosa más allá de eso es un regalo diario de Dios. Ahora he completado diez de esos veinte años que le pedí al Señor que me permitiera compensar, y estoy agradecido por Su gracia al permitirme vivir tanto tiempo y continuar sirviéndole.

Sigo orando para que pueda terminar fuerte, como el apóstol Pablo, y no como el rey Saúl. Considero que Saúl es una de las figuras más tristes de la Biblia. Él comenzó muy fuerte. Era alto y guapo. Se le dio una unción especial del Espíritu de Dios. Pero quitó sus ojos del Señor y se vio atrapado en una espiral descendente de celos, odio y rebelión que, finalmente, resultó en su suicidio en el campo de batalla.

Quiero terminar fuerte — justo en el centro de la voluntad de Dios, haciendo lo que Él quiere que haga — proclamando el pronto regreso de Jesús.

Es por eso que la mayor bendición de mi cumpleaños 80 el domingo 29 de julio, fue el hecho de  tuve la oportunidad de predicar la Palabra Profética de Dios esa noche en mi congregación — la Iglesia Brookhaven en McKinney, Texas. ¡Gracias, Señor!

Traducido por Donald Dolmus
En Defensa de la Fe (endefensadelafe.org)

sábado, 30 de junio de 2018

Observaciones del Editor: Un Lugar Especial




Para mí, uno de los lugares más importantes para visitar en Israel es el Salón de la Independencia, en Tel Aviv. Allí es donde David Ben–Gurión leyó la Declaración de Independencia de Israel el 14 de mayo de 1948. Cuando va allí, se da cuenta de que está en un lugar donde se cumplió la profecía bíblica. Y, en mi opinión, desde una perspectiva bíblica, es el sitio del evento más importante del Siglo XX — más significativo que la detonación de la primera bomba atómica o la primera caminata en la luna. 

Es una tragedia que el 90 por ciento de los grupos de peregrinación no visiten este sitio. La razón es que la mayoría de las iglesias ignoran la profecía bíblica,  y sus miembros no tienen idea de la importancia del restablecimiento del Estado de Israel. Y por eso, después de aterrizar en Tel Aviv, casi todos los grupos abordan un autobús y se dirigen inmediatamente a Tiberíades, en el Mar de Galilea. 

Salón de la Independencia, en Tel Aviv.

Tel Aviv fue fundada en 1909, en la playa justo al Norte del antiguo puerto de Jaffa. Así pues, una de las ciudades más antiguas de Israel se encuentra junto a una de las más nuevas. El Salón de la Independencia fue construido poco después del establecimiento de la ciudad. Originalmente, era el hogar de Meir Dizengoff, un temprano sionista y hombre de negocio. Se convirtió en el primer alcalde de Tel Aviv. Cuando su esposa murió en 1930, le dio el edificio a la ciudad, y éste fue convertido en un museo de arte.

Uno de los momentos más memorable de mi vida ocurrió en 1987, cuando fui a Israel para rodar nuestro primer álbum de video sobre Israel en la profecía bíblica. Me otorgaron el permiso para pararme en el punto exacto en el Salón de la Independencia donde David Ben–Gurión estuvo en 1948. Mientras estaba allí, leí porciones de la Declaración de Independencia. Ése soy yo en la siguiente fotografía. 



Traducido por Donald Dolmus
En Defensa de la Fe (endefensadelafe.org)

Recurso recomendado:

martes, 27 de febrero de 2018

Observaciones del Editor: Añorando el Hogar


Mi esposa, Ann, y yo de pie en el Monte de los Olivos en Jerusalén en 1985. Estábamos celebrando nuestro 25mo aniversario de bodas en este viaje. Detrás de nosotros, corriendo hacia el Norte y el Sur está el Valle del Cedrón, que separa al Monte de los Olivos de la Ciudad Vieja. A la izquierda del hombro derecho de Ann está la Puerta Oriental. 

Tengo nostalgia de Jerusalén. Es mi hogar espiritual, y no he podido ir allí durante los últimos cuatro años debido a la enfermedad de mi esposa. 

Entre 1979 y 2014, visité Jerusalén 45 veces — ya sea llevando grupos de peregrinaje, dirigiendo equipos de video o hablando en eventos especiales —.

Nunca olvidaré mi primera visita en el verano de 1979. Mi primera mañana en Jerusalén, estaba tan emocionado de estar allí que me levanté a las 4 am y tomé un taxi a la cima del Monte de los Olivos. Me senté en el monte mirando hacia el Este sobre el Valle del Cedrón hacia la Ciudad Vieja, el Monte del Templo y la Puerta Oriental. Tomé la gloriosa vista en mi alma mientras miraba los primeros rayos del sol subir detrás de mí e iluminar la antigua ciudad amurallada, reflejándose en la cúpula dorada del santuario musulmán llamado El Domo de la Roca.

Escuché los sonidos de una antigua ciudad despertándose. Parecía que había gallos cantando por todas partes, acentuados a veces por el rebuznar de los burros. Carros tirados por caballos comenzaron a pasar por las calles.

Las escenas, los olores, y los sonidos de esos momentos están grabados en mi memoria.

Pero lo más significativo que experimenté fue espiritual. Sentí en mi espíritu que estaba sentado en el centro de la tierra y el punto focal de toda la historia — donde Dios se hizo carne y donde enseñó, sanó, murió y resucitó de entre los muertos.

De hecho, se me ocurrió que estaba sentado en el mismo sitio donde Él ascendió al Cielo, y me acordé de Su promesa de regresar a ese mismo lugar en el Monte de los Olivos.

Mientras contemplaba estas cosas, de repente me percaté de cuán afortunado era de estar viviendo en la época del regreso del Señor — un tiempo cuando podía ser testigo del cumplimiento de las profecías del tiempo del fin ante mis propios ojos. Me estoy refiriendo a cosas como la reunión del pueblo judíos desde los cuatro ángulos de la tierra, el restablecimiento de su nación y la re-ocupación de su antigua capital.

Jesús mismo les dijo a Sus discípulos que en los tiempos del fin, cuando el pueblo judío regresara a su patria y re-ocupara su capital, Él estaría en la puerta misma del Cielo listo para regresar (Lucas 21:24-28).

¡Grande es el Señor
y digno de suprema alabanza,
en la ciudad de nuestro Dios,
en el monte de su santuario!
¡Qué hermosa altura!
El gozo de toda la tierra
…la ciudad del Gran Rey.
Salmo 48:1-2
Share/Bookmark